Kate's need for the barista in her local coffee shop to notice the fact she's a generous tipper leads to unintended consequences.