Series 1
1. Evacuation
First broadcast: Monday 22nd October 2018
When Carol is keen to talk about a new burger van fire evacuation plan, Dave and his co-burger worker Lucy aren't so enthusiastic. And why is Carol always on the phone to someone called George?
2. Specials Of Today
First broadcast: Tuesday 23rd October 2018
Carol's new initiative is the Specials of Today board - baguettes are so much better than baps. Husband Dave blurs the line between home and work, and Lucy burns her mushrooms.
3. Cremation
First broadcast: Wednesday 24th October 2018
While Dave and Lucy work out what songs to have playing at their funerals, Carol seeks out wifi - but how is it spelled in Welsh?
4. Translations
First broadcast: Thursday 25th October 2018
Carol questions Dave's ability to make a bilingual Specials of Today board. Surely that's not how you spell sausage in Welsh?