1. Home
  2. TV
  3. Halfway
  4. Episodes
Halfway. Image shows from L to R: Lucy (Kristy Philipps), Carol (Laura Dalgleish), Dave (Rhodri Evan). Copyright: Small and Clever.

Halfway

BBC Two Wales sitcom set around a burger van. 6 episodes (1 series) in 2018. Stars Rhodri Evan, Laura Dalgleish and Kristy Philipps.

Series 1

1. Evacuation

First broadcast: Monday 22nd October 2018

When Carol is keen to talk about a new burger van fire evacuation plan, Dave and his co-burger worker Lucy aren't so enthusiastic. And why is Carol always on the phone to someone called George?

Details

2. Specials Of Today

First broadcast: Tuesday 23rd October 2018

Carol's new initiative is the Specials of Today board - baguettes are so much better than baps. Husband Dave blurs the line between home and work, and Lucy burns her mushrooms.

Details

3. Cremation

First broadcast: Wednesday 24th October 2018

While Dave and Lucy work out what songs to have playing at their funerals, Carol seeks out wifi - but how is it spelled in Welsh?

Details

4. Translations

First broadcast: Thursday 25th October 2018

Carol questions Dave's ability to make a bilingual Specials of Today board. Surely that's not how you spell sausage in Welsh?

Details

5. Darts

First broadcast: Monday 29th October 2018

Dave tells Lucy about a job vacancy where Carol works. Carol hopes to get more followers on the burger van's social media account.

Details

6. Derek

First broadcast: Tuesday 30th October 2018

Lucy finds a caterpillar, which brings out Dave's sensitive side. Meanwhile, Carol is getting very tense - could this have something to do with the mysterious George?

Details