First broadcast: Sunday 18th April 1999
A stormy night in the 1940s has a striking effect on Gary's journey back to the present day, leaving him a completely different person in more ways than one. Yvonne is pleasantly surprised with the transformation, but Phoebe sees a side to Gary she was not aware of, and is not impressed.
First broadcast: Sunday 2nd May 1999
When Gary and Phoebe discover the lease on the Royal Oak has run out and Reg is retiring, they realise it is time to make plans for the future. Back in the 1990s Yvonne has her own heart set on big changes, but Gary isn't quite as keen to go along for the ride.