Goodnight Sweetheart. Image shows from L to R: Yvonne Sparrow (Emma Amos), Gary Sparrow (Nicholas Lyndhurst), Phoebe Sparrow (Elizabeth Carling). Copyright: Alomo Productions / BBC.

Goodnight Sweetheart

BBC One sitcom about a time traveller. 59 episodes (6 series), 1993 - 2016. Stars Nicholas Lyndhurst, Dervla Kirwan, Elizabeth Carling, Michelle Holmes and others.

Series 5, Episode 7 - ... But We Think You Have To Go

Alone in wartime France, Gary has to deal with a nasty Nazi, a friendly resistance fighter, and the fact that his double has plans to take his place in London.

Broadcast details

Date
Monday 6th April 1998
Time
8:30pm
Channel
BBC One
Length
30 minutes

Cast & crew

Regular cast
Nicholas Lyndhurst Gary Sparrow
Elizabeth Carling Phoebe Sparrow
Emma Amos Yvonne Sparrow
Christopher Ettridge PC Reg Deadman
Victor McGuire Ron Wheatcroft
Guest cast
Timothy West Tufty McDuff
Sally Dexter Celeste
Peter Czajkowski Weiss
Rae Baker Simone
Jason Hall Holz
Writing team
Sam Lawrence Writer
Micheál Jacob Script Editor
Production team
Robin Nash Director
John Bartlett Producer
Claire Hinson Executive Producer
Paywall

Supporters and subscribers get more

Additional content and tools are available across the site for Supporters and BCG Pro subscribers. On this page you can:

  • Broadcast details of 56 further repeats of this episode
  • BCG Pro business users can see additional crew credits  
    If you join BCG Pro business, you can see production designer & editor credits for this episode.

Donate (for fans) BCG Pro

Already a donor or Pro user?