Episode menu

Series 1, Episode 2 - Mangina

Edgar shows his true colours by running away and leaving his family for dead during a break-in at the house. Shamed, he resolves to man up and goes to his local gym, but decides taking steroids will be quicker and easier.

Further details

Full English. Copyright: Two Brothers Pictures

Edgar shows his true colours by running away and leaving his family for dead during a break-in at the house. Their neighbour Johannes, who has designs on Wendy, saves the day. Shamed, Edgar resolves to man up and goes to his local gym, but decides taking steroids will be quicker and easier.

Meanwhile Jason goes travelling in Thailand to find himself and meets someone who looks exactly like him. And Eve accidentally summons the spirits of two great women to guide her with a Ouija board.

Broadcast details

Date
Monday 19th November 2012
Time
10:50pm
Channel
Channel 4
Length
30 minutes

Repeats

Show past repeats

Date Time Channel
Saturday 24th November 2012 12:25am C4
Saturday 4th May 2013 12:20am E4
Friday 18th October 2013 3:10am E4
Saturday 19th October 2013 1:55am E4

Cast & crew

Cast
Richard Ayoade Edgar (Voice)
Rosie Cavaliero Wendy (Voice)
Kayvan Novak Dusty (Voice)
Kayvan Novak Jason (Voice)
Daisy Haggard Eve (Voice)
Oliver Maltman Ken (Voice)
Lucy Montgomery Various (Voice)
Guest cast
Harry Williams Ensemble Actor
Danny Morgan Ensemble Actor
Writing team
Jack Williams Writer
Harry Williams Writer
Kieron Quirke Script Editor
Production team
Richard Bazley Director
Suzan Harrison Series Producer
Claudia Katz Producer
Alex Scarfe Executive Producer
Harry Williams Executive Producer
Jack Williams Executive Producer
Joshua Raphael Reynolds Editor
Alex Scarfe Production Designer

Share this page