Lee Mack to re-make Everybody Loves Raymond
The BBC are working on a remake of hit US sitcom Everybody Loves Raymond, with Lee Mack (pictured) overseeing the writing.
The British version is being piloted under the title of The Smiths and will be recorded in front of a studio audience at the end of the month.
The pilot for BBC One will star Lee Mack and Catherine Tate as a married couple, with the premise following that of the hit American show. Mack will play a successful sports journalist who lives across the street from his overbearing parents and older brother.
Created by Phil Rosenthal, Everybody Loves Raymond is one of America's most successful sitcoms. Starring Ray Romano and Patricia Heaton, the CBS comedy ran for over 200 episodes between 1996 and 2005, winning multiple awards in the process, including 15 Emmys.
The British version, which will see the action moved from New York state to Cheshire, is being produced by Silver River. The production company is mainly known for factual entertainment shows like Inside Gatwick but has previously produced some comedy programmes including BBC Three sitcom Pulling.
The Smiths will be a reunion for Mack and Tate. The duo previously appeared together in a live sketch show at the Edinburgh Festival Fringe in 1999, before both going on to become big comedy stars individually. The Catherine Tate Show made its eponymous creator a household name, whilst Mack became one of the most well-known stand-up comedians in the country.
Tate also starred alongside Mack in the 2005 non-broadcast pilot episode of the latter's sitcom, Not Going Out. However, Megan Dodds took over the role when the programme was commissioned.
A sixth series of Not Going Out is currently airing on BBC One on Friday nights, with another series and a Christmas special expected next year. Meanwhile, Catherine Tate has joined the cast for Big School, a new sitcom for the BBC written by David Walliams.
The pilot episode of The Smiths will be recorded in front of a live audience on Saturday 25th May at Elstree Studios. Tickets are not yet available.
The pilot is unlikely to be broadcast on television, with BBC executives deciding whether to order a series after viewing the episode.
Below is a clip from Everyone Loves Raymond:
And here is a clip from this Friday's Not Going Out, in which Lee Mack is on a date at a posh restaurant:
This story was edited on 9th May to correct the recording date and indicate the show is being recorded at Elstree Studios.
BBC One has announced the commission of a third series of Count Arthur Strong. The seven new episodes will be on TV in 2016.
Ben Miller is to star in Horrible Science, a new children's comedy-entertainment series for CITV based on the popular books from Scholastic.
Isy Suttie will host Series 4 of radio showcase Sketchorama, with a line-up including The Penny Dreadfuls, Frisky & Mannish, Hennessy & Friends, and Gein's Family Giftshop.
Catherine Tate is to return as her foul-mouthed OAP character Nan. She is set to record two specials for BBC television next month.
Tim Key, Reece Shearsmith, Rufus Jones and Sharon Rooney are amongst the comic actors joining Jim Howick as BBC Two's Stag begins filming.
Historian Graham McCann has revealed his discovery of an aborted Morecambe & Wise sitcom pilot, written by Still Open All Hours creator Roy Clarke.
BBC Radio Comedy has announced the appointment of two new Contract Writers, Sarah Campbell and Liam Beirne. Read
A 15-strong collective of comedians are hoping to raise more than laughs when they tackle Hadrian's Wall. Read
An interview with double act Rob Gotobed and Tony Knight. They provide lots of punchline filled answers. Read
Laura Marks, the producer and director behind the BBC's Room To Write video sketches, shares some advice: Read
The Frog and Bucket club has celebrated its 21st birthday with a blue plaque for those that 'died' on its stage. Read
John Moloney introduces his new Radio 4 series and talks about how the comedy circuit is different nowadays. Read
A preview of Seriously Funny, a play at The Museum Of Comedy about Tony Hancock and Kenneth Williams. Read
In this article, comedy performer Inder Manocha discusses how ethnic comedy relates to the mainstream. Read
Barry Ferns writes on the topic of what it means to 'make it' in comedy. Think carefully about your end goals. Read